1
00:02:36,270 --> 00:02:37,270
موږ وږي یو.

2
00:03:17,410 --> 00:03:20,210
له تاسو مننه.

3
00:03:38,760 --> 00:03:40,160
تکرار کړئ.

4
00:04:18,670 --> 00:04:19,670
ښه ورځ، ښاغلی.

5
00:04:20,390 --> 00:04:21,390
ورځ مو په خیر.

6
00:04:22,470 --> 00:04:23,690
څه شی تاسو ته Hewlands راوړي؟

7
00:04:25,190 --> 00:04:26,250
دلته هلکانو ته درس ورکول.

8
00:04:26,710 --> 00:04:27,710
یو لاتیني ښوونکی.

9
00:04:28,750 --> 00:04:29,750
ما ستاسو په اړه اوریدلي دي.

10
00:04:33,790 --> 00:04:38,350
زه تاسو باغ ته راوړم.

11
00:04:44,150 --> 00:04:46,430
دا یوازې یوه پوښتنه ده، ماسټر ښوونکی.

12
00:04:46,670 --> 00:04:47,670
هو زه يم.

13
00:04:50,120 --> 00:04:55,220
زه فکر کوم چې هوا دلته تازه وه او
ما تاسو د خپل مرغۍ سره ولیدل.

14
00:04:56,680 --> 00:04:57,680
تګ مه کوه.

15
00:05:01,200 --> 00:05:02,200
کولای شم چي ؟

16
00:05:17,160 --> 00:05:18,160
ډیر نږدې مه کیږئ.

17
00:05:20,110 --> 00:05:21,110
دا تاسو نه پیژني.

18
00:05:31,050 --> 00:05:31,450
زه

19
00:05:31,450 --> 00:05:39,450
مینه

20
00:05:39,450 --> 00:05:40,770
ته. زه هم تاسره مینه لرم.

21
00:05:44,550 --> 00:05:49,170
ستاسو نوم څه دی؟

22
00:05:52,010 --> 00:05:53,010
ایا زه تاسو ته ووایم؟

23
00:05:55,970 --> 00:05:56,970
تاسو باید.

24
00:06:01,710 --> 00:06:02,710
زه به.

25
00:06:03,370 --> 00:06:05,030
تاسو باید. زه به.

26
00:06:08,850 --> 00:06:10,170
ما ته ووایه کله چې موږ ښکل کړو.

27
00:06:59,050 --> 00:07:00,050
تاسو د کوم ځای یاست؟

28
00:07:04,750 --> 00:07:05,750
ما یو څه وویل؟

29
00:07:07,250 --> 00:07:08,250
نه

30
00:07:09,770 --> 00:07:12,870
تاسو نه پوهیږئ چې زه څوک یم. صبر وکړه، زه غواړم
وګوره... راځه بیا ما سره وګوره.

31
00:07:16,710 --> 00:07:17,710
سلام

32
00:07:22,950 --> 00:07:23,950
ماشوم

33
00:07:24,510 --> 00:07:27,610
زه په ساحه کې د مرستې لپاره وم
خپل نوی زیږیدلی ماشوم د ناروغ په توګه تعقیب کړئ.

34
00:07:28,060 --> 00:07:31,420
ښه، میدان ته لاړم، ونه لیدم
تاسو هلته.

35
00:07:32,080 --> 00:07:33,080
زه هلته وم.

36
00:07:33,560 --> 00:07:34,580
هغې ته ووایه چې ما تعقیب کړي.

37
00:07:36,040 --> 00:07:37,040
هغه هلته وه.

38
00:07:37,580 --> 00:07:39,060
ایا تاسو نوی لاتیني ښوونکی لیدلی؟

39
00:07:40,280 --> 00:07:41,179
د ګلور زوی.

40
00:07:41,180 --> 00:07:44,260
هلک وویل چې هغه یوازې وتلی، هیڅکله نه
بیرته راستانه شوی

41
00:07:44,560 --> 00:07:47,160
هغه باید دوی ته درس ورکړي
د خپل پلار پورونه ادا کول.

42
00:07:47,960 --> 00:07:49,060
ما هغه نه دی لیدلی.

43
00:07:49,280 --> 00:07:50,380
زه باید ښه پوهیدم.

44
00:07:50,820 --> 00:07:52,220
لکه پلار، لکه زوی.

45
00:07:58,090 --> 00:08:00,970
اوس زه باور لرم چې تاسو تر ټولو ښکلی یاست
نجونې په پاریس کې. موږ یو.

46
00:08:01,270 --> 00:08:05,810
یوه ورځ به هغه زما په اړه زما عقل ولري
ټول پیروان چې ستاسو لپاره راځي.

47
00:08:06,270 --> 00:08:07,270
اګنیس ترټولو لوی دی.

48
00:08:07,410 --> 00:08:08,410
هغه به لومړی واده وکړي.

49
00:08:08,470 --> 00:08:11,810
هغه به ونکړي که چیرې هغې ته وتښتي
ځنګل د جپسي په څیر

50
00:08:43,120 --> 00:08:45,400
تاسو چیرې یاست؟ موږ ستاسو په تمه یو
ساعت مخکې

51
00:08:46,480 --> 00:08:47,640
ښه، کار کوي.

52
00:08:52,320 --> 00:08:53,320
هلکان

53
00:08:56,460 --> 00:08:57,460
هلکان

54
00:08:58,940 --> 00:09:00,480
د انسانانو درس څنګه تیریږي؟

55
00:09:00,920 --> 00:09:02,080
هلکان عالمان نه دي.

56
00:09:02,620 --> 00:09:04,160
زه د دې ټولو زده کړې تصور غواړم.

57
00:09:04,640 --> 00:09:08,940
لاتین د هلکانو لپاره چې هیڅ شی نه وي مګر
کرکه لرونکی دا د هوا اچول دي.

58
00:09:09,860 --> 00:09:10,860
دا به وکړي.

59
00:09:13,450 --> 00:09:14,449
تا خپله مور واوریده.

60
00:09:14,450 --> 00:09:15,450
د ټولو لپاره کافي دي.

61
00:09:18,130 --> 00:09:20,170
د هلکانو د وژلو لپاره کارول کیده
هیولین

62
00:09:20,650 --> 00:09:21,650
دوی اوس عالمان دي.

63
00:09:23,630 --> 00:09:26,870
یو څه درته ووایم؟ هیڅکله به نه وي
له تاسو څخه ډیر سړی اوسئ. دوی دي

64
00:09:26,870 --> 00:09:28,910
صادقانه کار ته لاس واچوئ، ستاسو په پرتله.

65
00:09:29,610 --> 00:09:32,530
بې ګټې، بې تجارته، ستاسو د خوښې وارثان.

66
00:09:33,630 --> 00:09:36,630
دا ټول تعلیم، نه یو اونس
احساس

67
00:09:38,490 --> 00:09:41,870
زه هغو هلکانو ته درس ورکوم چې ستا پیسې درکړم
د دې کورنۍ پورونه، زه نه یم؟

68
00:09:43,020 --> 00:09:46,120
که تاسو د اندازه کولو وړ پور یاست
هغه کورنۍ ته، زه نه یم... نه!

69
00:09:51,740 --> 00:09:54,080
ایا تاسو د کورنۍ پاتې برخه پیژنئ
هیولین؟ ایا تاسو له دوی سره لیدلي یاست؟

70
00:09:55,480 --> 00:09:56,580
یوازې مور.

71
00:09:56,920 --> 00:09:57,920
مشره لور نه ده؟

72
00:09:58,040 --> 00:09:59,040
نه

73
00:09:59,140 --> 00:10:03,520
ویل کېږي چې دغه نجلۍ د یوه زوی ده
د ځنګل جادوګر

74
00:10:04,120 --> 00:10:07,840
ما هغه لیدلی دی چې شاته سړکونه ګرځوي
یوازې د هغې په لاس کې د هاک سره.

75
00:10:08,760 --> 00:10:10,280
په هیولین کې یو باز؟

76
00:10:10,860 --> 00:10:15,940
هو. دوی وايي هغه... ته یې بوځه
د هغې سره ځنګل، بې ملګری. ایا تاسو

77
00:10:15,940 --> 00:10:16,940
چیغې وهي، الیزا؟

78
00:10:17,520 --> 00:10:20,340
زوړ لور یو هاک ساتي، دا دی
نوکره نجلۍ نه ده

79
00:10:20,920 --> 00:10:22,040
هو، هو.

80
00:10:57,420 --> 00:10:58,420
ته دلته څه کوې؟

81
00:10:58,980 --> 00:10:59,980
دا دې راوړې؟

82
00:11:02,000 --> 00:11:03,000
دا څه دي؟

83
00:11:03,400 --> 00:11:06,840
دا ستاسو د الوتونکو لپاره یو نوی دستکشی دی.

84
00:11:08,640 --> 00:11:09,640
زه یوه دستکشه لرم.

85
00:11:26,350 --> 00:11:27,350
زه پوهیږم چې تاسو څوک یاست.

86
00:11:27,770 --> 00:11:28,770
زه څوک یم؟

87
00:11:29,310 --> 00:11:33,490
ښه، زه ... زه تاسو نه پیژنم، مګر زه پوهیږم
اوریدل زه د ځنګله لور یم

88
00:11:34,110 --> 00:11:36,390
هو، خلک دا وايي، مګر داسې نه ده
ریښتیا. زه د خپلې مور لور یم.

89
00:11:38,050 --> 00:11:39,250
ما د هغې څخه ډیر شیان زده کړل.

90
00:11:43,030 --> 00:11:44,030
تاسو څه ګورئ؟

91
00:11:44,450 --> 00:11:45,450
تاسو. ولې؟

92
00:11:52,330 --> 00:11:54,590
ما ... ما فکر کاوه چې ته د کلمو سړی یې
ماسټر ټیډور.

93
00:11:55,150 --> 00:11:56,150
هو.

94
00:11:57,130 --> 00:11:58,130
ایا تاسو نه یاست؟

95
00:11:59,070 --> 00:12:01,950
د خلکو سره خبرې کول ځینې وختونه دي
زما لپاره ستونزمن.

96
00:12:03,870 --> 00:12:05,410
نو بیا یوه کیسه راته وکړه.

97
00:12:06,990 --> 00:12:07,990
یوه کیسه؟

98
00:12:08,130 --> 00:12:09,130
هو.

99
00:12:11,730 --> 00:12:13,130
کومه کیسه غواړئ؟

100
00:12:21,750 --> 00:12:22,950
یو څه چې تاسو حرکت کوي.

101
00:12:31,790 --> 00:12:33,730
ایا تاسو د اورفیوس کیسه پیژنئ او؟
Eurydice؟

102
00:12:38,010 --> 00:12:40,950
اورفیوس د موسیقۍ سړی دی.

103
00:12:42,290 --> 00:12:44,490
هغه دا عالي غږ لري.

104
00:12:45,810 --> 00:12:52,130
هغه د کیتریل لوبه کوي، کوم چې یو دی
د هارپ په څیر لیر. دا دومره الهی دی.

105
00:12:54,370 --> 00:13:00,710
مرغان، حیوانات، حتی ډبرې او
ونې، دوی ټول

106
00:13:02,440 --> 00:13:04,440
د خپل موسیقۍ تال ته لاړ.

107
00:13:05,280 --> 00:13:09,880
اوس اورفیوس د دې سره مینه لري
ښکلی نیمف Eurydice.

108
00:13:10,240 --> 00:13:16,160
د دوی د واده وروسته ډیر ژر، یوریډیس دی
د مار له خوا چیچلی شوی او مسموم شوی،

109
00:13:16,560 --> 00:13:19,400
د هغې د بدن له لارې کورسونه او هغه دی
وژل

110
00:13:22,000 --> 00:13:27,180
او اورفیوس، له غمونو ډک، سفرونه
لاندې نړۍ ته چې هغه بیرته واخلي.

111
00:13:29,000 --> 00:13:30,440
هغه دا جذبوي.

112
00:13:31,020 --> 00:13:32,980
درې سرې سپی Cerberus.

113
00:13:33,780 --> 00:13:35,340
هغه هیډس ته فریب ورکوي.

114
00:13:35,980 --> 00:13:41,980
تر پایه پورې ... هغه اجازه لري چې واخلي
د هغه مینه د هغه سره بیرته نړۍ ته

115
00:13:41,980 --> 00:13:46,440
ژوند کول، مګر ... په یو شرط.

116
00:13:46,880 --> 00:13:47,880
دا څه دي؟

117
00:13:49,700 --> 00:13:53,820
هغه باید د هغه تر شا تعقیب کړي او هغه باید
د هغې د کتلو لپاره شاته مه ګرځئ.

118
00:13:59,370 --> 00:14:04,830
لکه څنګه چې دوی خپل لوړوالی پیل کوي، اورفیوس
د هغې د پښو غږ نشي اوریدلی، نو هغه اوري.

119
00:14:07,250 --> 00:14:10,350
او اوري، او اوري، او اوري.

120
00:14:13,450 --> 00:14:16,870
هغه څه چې اوریدلی شي د هغه غږ دی
د زړه ټکان

121
00:14:19,190 --> 00:14:26,030
او پاتې خاموشي ده.

122
00:14:31,310 --> 00:14:37,570
او لکه څنګه چې هغه د دروازې دروازې ته نږدې کیږي
underworld he

123
00:14:37,570 --> 00:14:43,430
نور نشي کولی خپل ځان وساتي
شاته وګرځي چې هغې ته وګوري او هغه ده

124
00:14:43,430 --> 00:14:47,850
د تل لپاره په لاندې نړۍ کې بند پاتې دي

125
00:15:05,870 --> 00:15:06,870
دا یوه ښه کیسه وه.

126
00:15:07,010 --> 00:15:08,010
دا مو خوښه شوه؟

127
00:15:13,730 --> 00:15:18,250
په یاد ولرئ، مارګوټ، هغه څه چې تاسو راوړي
پاس کړئ کله چې تاسو یې په ریګینوالډ کې ولولئ.

128
00:15:19,770 --> 00:15:22,510
تاسو ته یونا ویل کیږي، ترټولو پخوانی
نبات

129
00:15:22,990 --> 00:15:25,610
تاسو له دریو څخه سرغړونه کوئ، تاسو دېرش څخه سرغړونه کوئ.

130
00:15:26,110 --> 00:15:30,970
تاسو د زهر څخه دفاع کوئ، تاسو د هوا څخه دفاع کوئ. تاسو
د هغه وحشت مخنیوی وکړئ چې ځمکه یې ودروي.

131
00:15:31,330 --> 00:15:34,350
او تاسو، Waybred، د نبات مور.

132
00:15:34,590 --> 00:15:36,830
موږ ختیځ ته خلاص یو، مګر پیاوړی
دننه

133
00:15:37,530 --> 00:15:40,390
ګاډۍ په تا پسې ګرځېدې، ښځې پرې سپاره شوې
ته.

134
00:15:41,250 --> 00:15:43,750
تاسو دا ټول مقاومت وکړ کله چې تاسو فشار راوړی
بیرته

135
00:15:44,890 --> 00:15:49,390
ایا دا ریښتیا ده چې تاسو هرڅه پوهیږئ
دلته د یو چا په لمس کولو سره؟

136
00:15:50,690 --> 00:15:51,710
هر څه نه.

137
00:15:52,230 --> 00:15:53,850
ته مې دلته لمس کړې، څه دې ولیدل؟

138
00:15:54,150 --> 00:15:55,450
ما یوه منظره ولیده.

139
00:15:55,970 --> 00:15:57,170
تاسو یوه منظره لیدلې؟

140
00:15:57,750 --> 00:15:58,750
مم - هوم.

141
00:16:00,550 --> 00:16:01,550
ځایونه.

142
00:16:02,550 --> 00:16:03,550
غارونه.

143
00:16:04,010 --> 00:16:06,970
د ټوټو سرونه، تونلونه او سمندرونه.

144
00:16:33,290 --> 00:16:34,650
له تاسو مننه.

145
00:17:25,450 --> 00:17:26,450
سلام.

146
00:17:27,670 --> 00:17:28,670
سلام.

147
00:17:42,690 --> 00:17:44,770
زه غواړم تاسو ته لاسونه لپه کړم.

148
00:17:45,470 --> 00:17:49,310
نه، زه ... زه باید تاسو ته لاس ورکړم. نه
یو بل به وکړي.

149
00:17:49,850 --> 00:17:53,570
زه به ستا له سومې مور سره خبرې وکړم او
ستاسو ورور، او البته، دوی به

150
00:17:53,570 --> 00:17:54,570
موافق، خو...

151
00:17:56,200 --> 00:17:58,600
زه پروا نه لرم ځکه چې زه هیڅ استعداد نه لرم
د انتظار لپاره

152
00:18:01,320 --> 00:18:03,040
زه نشم کولی انتظار وکړم.

153
00:18:04,860 --> 00:18:07,220
موږ دواړه مور او پلار یو
هیڅکله موافق نه.

154
00:18:09,640 --> 00:18:10,640
ما تعقیب کړئ.

155
00:19:23,950 --> 00:19:24,950
دا زما د مور دستکشه ده.

156
00:19:27,150 --> 00:19:28,770
هغه له ځنګله راووتله.

157
00:19:31,450 --> 00:19:34,390
لکه د هغې مور، او د هغې مور مخکې
هغې

158
00:19:40,550 --> 00:19:43,010
زما په کورنۍ کې ښځې دا لري
شیان

159
00:19:44,690 --> 00:19:46,070
چې نور یې نه کوي.

160
00:19:55,660 --> 00:19:59,300
په یاد ولرئ، زما خدای، هغه څه چې تاسو راوړي
پاس، هغه څه چې تاسو لوستل او موندلي.

161
00:19:59,900 --> 00:20:02,240
تاسو د خورا لرغوني نبات څخه ډیر یاست.

162
00:20:02,560 --> 00:20:05,640
تاسو له دریو څخه سرغړونه کوئ، تاسو دېرش څخه سرغړونه کوئ، تاسو
ډیری یې سرغړونه وکړه.

163
00:20:05,880 --> 00:20:09,400
تاسو د آدم څخه دفاع کوئ، تاسو د وحشت څخه دفاع کوئ، تاسو
د مینې څخه سرغړونه.

164
00:20:55,500 --> 00:20:56,500
ښه ورځ.

165
00:21:15,720 --> 00:21:18,940
او یوازې څه دي، اوه، څه پیښ شوي؟

166
00:21:20,300 --> 00:21:23,560
د هغې مور هغه له هغه څخه وشړله
کور

167
00:21:23,840 --> 00:21:24,840
هغه زما مور نه ده.

168
00:21:25,060 --> 00:21:26,940
کور زما د ورور دی، خو
ما تعقیب کړه

169
00:21:28,340 --> 00:21:29,480
ما ورته وویل چې لاړ شه.

170
00:21:31,560 --> 00:21:32,680
هغه د ماشوم سره ده.

171
00:21:34,500 --> 00:21:35,520
بیا دا ستاسو دی.

172
00:21:38,140 --> 00:21:39,140
ایا دا؟

173
00:21:39,480 --> 00:21:40,480
ستاسو.

174
00:21:41,460 --> 00:21:43,600
ماشوم په خیټه کې. ایا تاسو یې واچول
هلته؟

175
00:21:46,220 --> 00:21:47,220
زه.

176
00:21:48,940 --> 00:21:49,759
موږ یو.

177
00:21:49,760 --> 00:21:53,140
موږ به هیڅکله اجازه ورنکړو. هیڅ ګناه نشته
په هغې کې زه ویره لرم چې موږ به زموږ ته اړتیا ولرو

178
00:21:53,140 --> 00:21:56,440
رضایت په دې کې هیڅ ګناه نشته. موږ به
هیڅکله یې مه ورکوئ.

179
00:21:59,160 --> 00:22:00,160
څه؟

180
00:22:01,560 --> 00:22:02,980
تاسو په جادو شوي یاست. نه

181
00:22:08,600 --> 00:22:12,300
زه دا خوښوم چې تاسو د واده کولو په پرتله سمندر ته لاړ شئ
دا وینچ

182
00:22:15,720 --> 00:22:16,720
د دې لپاره هیڅ اړتیا نشته.

183
00:22:17,600 --> 00:22:20,460
زه هیڅ شک نلرم چې موږ کولی شو یو څه ته ورسیږو
ترتیب

184
00:22:21,460 --> 00:22:22,460
چپ، ښځه.

185
00:22:24,900 --> 00:22:29,040
زه ډاډه یم چې تاسو د خپل لید لیدو ته لیواله یاست
خور د قربانګاه په وړاندې.

186
00:22:30,880 --> 00:22:34,800
او زه ډاډه یم چې تاسو به نه ګورئ
ستا هلک د محکمې مخې ته کش کړ.

187
00:22:35,120 --> 00:22:36,160
د دې لپاره هیڅ اړتیا نشته.

188
00:22:37,140 --> 00:22:39,080
دوی وویل چې دوی لاسي روژه دي.

189
00:22:41,060 --> 00:22:42,280
یوازې که زه ورته ووایم.

190
00:22:43,790 --> 00:22:46,970
ولې له یوه متعصب عالم سره واده وکړئ؟ څه
هغه استعمالوي؟

191
00:22:48,170 --> 00:22:52,790
تاسو د هغه دننه تر بل هر څه ډیر لرئ
هغه سړی چې ما کله هم لیدلی دی.

192
00:22:55,350 --> 00:22:56,610
هر څه به بدل شي.

193
00:22:58,490 --> 00:22:59,490
تاسو.

194
00:22:59,910 --> 00:23:01,010
تاسو به بدل کړئ.

195
00:23:01,330 --> 00:23:02,570
زه لا دمخه بدلوم.

196
00:23:02,870 --> 00:23:04,030
هلته خاموشي وه.

197
00:23:04,850 --> 00:23:05,850
په کوم ځای کې؟

198
00:23:06,870 --> 00:23:07,890
کور.

199
00:23:08,930 --> 00:23:11,690
زموږ مور به موږ ته څه وایی که موږ
ډار یا ناڅرګند وو؟

200
00:23:14,220 --> 00:23:15,680
ترڅو زموږ زړونه خلاص ژوند وکړي.

201
00:23:18,300 --> 00:23:23,460
د دې لپاره چې په تیاره کې یې وتړئ نه ، مګر یې وګرځوئ
لمر ته

202
00:23:24,960 --> 00:23:29,160
هغه زما سره د هغه څه لپاره مینه لري چې زه یم، نه هغه څه چې زه یم
باید وي.

203
00:23:31,400 --> 00:23:32,980
د هغه سره واده کول، تاسو باید.

204
00:23:41,120 --> 00:23:42,660
زما خبره یاد ساته.

205
00:23:44,520 --> 00:23:47,860
زما سره پاتې شه. زما سره پاتې شه. ته وې
د سقوط لپاره زیږیدلی؟

206
00:23:48,220 --> 00:23:50,640
ایا تاسو ماتیدو او سقوط ته چمتو یاست؟

207
00:23:50,880 --> 00:23:52,460
تاسو ته اننا ویل کیږي.

208
00:23:52,880 --> 00:23:54,920
ترټولو لرغونی نبات.

209
00:23:57,320 --> 00:23:58,860
تاسو د دریو څخه سرغړونه وکړه.

210
00:23:59,580 --> 00:24:03,700
تاسو د بد څخه دفاع کوئ. تاسو د زهر مخنیوی کوئ.

211
00:24:04,380 --> 00:24:06,140
تاسو د هوا ناروغۍ مخنیوی کوئ.

212
00:24:07,020 --> 00:24:09,700
تاسو د هغه وحشت مخنیوی کوئ چې سړی یې ودروي.

213
00:28:51,299 --> 00:28:53,660
هغه ته وګوره. اور ته وګوره.

214
00:28:53,880 --> 00:28:55,420
اوه، هغه څه دي؟

215
00:28:56,120 --> 00:28:57,860
سپي، سمه ده؟ اوه.

216
00:29:03,800 --> 00:29:04,800
پلار راځي.

217
00:29:30,640 --> 00:29:31,640
تر څو کوچنی وي.

218
00:29:32,360 --> 00:29:33,700
ډیر کوچنی.

219
00:29:35,360 --> 00:29:36,360
هو.

220
00:29:43,920 --> 00:29:44,920
کوچنی.

221
00:29:54,800 --> 00:29:56,060
چرته ځئ، سپی؟

222
00:30:13,040 --> 00:30:14,040
پوهېږې؟

223
00:30:15,300 --> 00:30:16,300
پوهېږې؟

224
00:30:38,980 --> 00:30:41,980
زه تا سره مینه لرم. بېرته بستر ته راشه.

225
00:30:50,700 --> 00:30:52,420
لیکنه هیڅ د پام وړ نه.

226
00:30:53,040 --> 00:30:54,420
دا هیڅ نه دی.

227
00:30:54,760 --> 00:30:59,000
شاید کله چې دا پای ته ورسیږي.

228
00:31:01,340 --> 00:31:03,160
شاید کله چې دا پای ته ورسیږي.

229
00:31:03,880 --> 00:31:05,300
ولې نور نه لوستل؟

230
00:31:07,160 --> 00:31:08,560
دا ختم شوی نه دی.

231
00:31:46,120 --> 00:31:47,220
او هغه په ​​سفر دی.

232
00:31:47,580 --> 00:31:48,580
د خدای په امان.

233
00:32:20,580 --> 00:32:25,020
مهرباني وکړئ، مهرباني وکړئ، مه کوئ. چې زه یم
یو وحشي او خطرناک سړی.

234
00:32:25,280 --> 00:32:31,200
تاسو یو ښه سړی یاست. تاسو یو ښه سړی یاست.

235
00:32:33,260 --> 00:32:34,540
تاسو یو ښه سړی یاست.

236
00:32:39,320 --> 00:32:41,720
ایا دا غواړې چې موږ هیڅکله واده ونه کړو؟

237
00:33:00,270 --> 00:33:01,270
بیا څه شی دی؟

238
00:33:07,470 --> 00:33:14,350
ودریږه ودریږه مهرباني وکړئ مهرباني وکړئ
مهرباني وکړئ واورئ

239
00:33:14,350 --> 00:33:15,850
غوږ ونیسئ

240
00:33:31,790 --> 00:33:32,790
ما خپلې پښې له لاسه ورکړې.

241
00:33:38,110 --> 00:33:41,050
زه یوازې اړتیا لرم، زه یوازې کار ته اړتیا لرم.

242
00:33:43,050 --> 00:33:44,270
هغه خوب نه کوي.

243
00:33:44,810 --> 00:33:46,890
ایا هغه کله هم له تاسو سره خپل مزاج له لاسه ورکړی؟
نه

244
00:33:47,630 --> 00:33:48,630
هغه هیڅکله نه،

245
00:33:49,930 --> 00:33:52,750
هغه هیڅکله نه دی. هغه له ځانه په غوسه دی.

246
00:33:53,010 --> 00:33:54,410
هغه پخپله ناروغ دی.

247
00:33:55,410 --> 00:33:59,650
هغه یو ښه سړی دی. هغه یو ښه میړه دی.
هغه یو ښه پلار دی، مګر هغه نور ته اړتیا لري.

248
00:34:00,320 --> 00:34:03,080
هغه بل څه ته اړتیا لري
د هغه کورنۍ او ته؟ هغه تاسو لري.

249
00:34:03,280 --> 00:34:04,280
هغه باید لندن ته لاړ شي.

250
00:34:04,860 --> 00:34:05,860
لندن؟ هو.

251
00:34:08,000 --> 00:34:08,998
ولې لندن؟

252
00:34:09,000 --> 00:34:10,780
ځکه چې لندن په ټوله نړۍ کې دی
راټولوي

253
00:34:11,420 --> 00:34:14,280
شاید هغه کولی شي د خپل پلار موده وغځوي
هلته کاروبار. ایا تاسو ګړندی یاست؟ هغه پوهیږي

254
00:34:14,280 --> 00:34:18,020
ستا څه مطلب دی. زه بیړه نه کوم هغه
نور اړتیا لري. هغه سم کار ته اړتیا لري. یو سړی

255
00:34:18,020 --> 00:34:20,520
مناسب کار ته اړتیا لري. هغه یوازې نشي چلولی
لرې دا کوچنی ښار، دا کوچنی

256
00:34:20,580 --> 00:34:23,100
دا کوچنی شی، تاسو هغه وخورئ.

257
00:34:24,620 --> 00:34:28,620
هغه د خپل پلار څخه واټن ته اړتیا لري. او
ته به ورسره لندن ته لاړ شې؟ نه،

258
00:34:28,620 --> 00:34:29,620
انتظار وکړئ تر هغه چې هغه جوړ شي.

259
00:34:30,110 --> 00:34:31,110
ډیر ژر به زموږ څخه ډیر وي.

260
00:34:31,489 --> 00:34:32,448
بل ماشوم؟

261
00:34:32,449 --> 00:34:33,448
هو.

262
00:34:33,449 --> 00:34:34,449
د دوبي په پای کې.

263
00:34:35,830 --> 00:34:38,449
اوس د هغه د لیرې کولو وخت نه دی.
زه به هغه له لاسه ورکړم.

264
00:34:39,830 --> 00:34:43,630
زه لا دمخه هغه له لاسه ورکوم. تاسو به هغه له لاسه ورکړئ
که تاسو هغه لیږئ. زه پوهیږم. زه پوهیږم

265
00:34:43,630 --> 00:34:44,949
چې زموږ مینه به موږ ثابت وساتي.

266
00:34:46,370 --> 00:34:47,370
مهرباني.

267
00:34:47,650 --> 00:34:51,190
ته به له پلار سره خبرې کوې؟ هغه به
تاسو ته غوږ شئ. که تاسو هغه ته د تګ وړاندیز وکړئ

268
00:34:51,190 --> 00:34:52,190
لندن

269
00:34:53,090 --> 00:34:54,090
مهرباني.

270
00:34:56,730 --> 00:34:58,570
زه باید د استوګنې ځای پیدا کړم.

271
00:34:59,400 --> 00:35:01,200
سيند ته نژدې کېدل، د سيند سره نژدې کېدل
ټانکرونه

272
00:35:01,740 --> 00:35:05,300
خو ما ته ویل شوي دي چې په کې سیندونه
سیند خطرناک دي او تاسو باید

273
00:35:05,300 --> 00:35:09,480
مشغولیت او تجربه دواړه هر وخت
تاسو تیر کړئ. او زه به دریم یم چې دا کار وکړم

274
00:35:09,480 --> 00:35:10,600
هر ځل، زه ژمنه کوم.

275
00:35:13,100 --> 00:35:16,580
او زه به ستا په اړه فکر وکړم، سوزانا، پر
هره تېرېدونکې شېبه. او زه به پیدا کړم

276
00:35:16,580 --> 00:35:18,660
هغه څه چې زه په لندن کې څښم او موږ ټول کولی شو
بیا یوځای

277
00:35:25,640 --> 00:35:27,500
تاسو لاهم نه پوهیږئ چې دا هلک دی یا یو
نجلۍ

278
00:35:29,160 --> 00:35:30,160
نه پوهیږم ولې.

279
00:35:31,620 --> 00:35:33,680
ایا تاسو نه دي ویلي چې تاسو به تل
دوه ماشومان لري؟

280
00:35:34,040 --> 00:35:37,020
دوه ماشومان زما د مرګ په بستر کې.

281
00:35:37,980 --> 00:35:40,920
ښه، دلته دویمه ده.

282
00:35:51,460 --> 00:35:52,840
تاسو به الوداع لوبې نه کوئ؟ نه

283
00:36:37,610 --> 00:36:39,170
تاسو ماین ته ځئ؟ نه، زه نه یم
ماین ته ځي

284
00:36:40,090 --> 00:36:42,030
تاسو ځنګل ته نه ځئ؟

285
00:36:46,230 --> 00:36:48,590
زه باید. نه، تاسو باید نه. ګلبرټ!

286
00:36:48,890 --> 00:36:50,390
تاسو باید ما پریږدئ.

287
00:36:51,370 --> 00:36:53,370
اجازه راکړئ چې لاړ شم!

288
00:36:53,570 --> 00:36:56,410
تاسو باید ما پریږدئ! سیند وچ شوی دی
بانکونه یې!

289
00:36:57,290 --> 00:36:58,770
له دې څخه د وتلو کومه لاره نشته!

290
00:36:59,010 --> 00:37:02,670
موږ ستاسو لپاره هرڅه چمتو کوو! تاسو کړی دی
ما جوړ کړ!

291
00:37:23,280 --> 00:37:24,620
زه په دې کور کې څه کوم؟

292
00:37:24,960 --> 00:37:26,020
په دې کور کې نه.

293
00:37:27,120 --> 00:37:31,800
سیند.

294
00:37:32,240 --> 00:37:35,640
چپ، چپ، چپ، چپش. نه، نه، نه،
هغه د سیند په اړه بوی کوي. سیند دی

295
00:37:35,640 --> 00:37:37,120
خطرناک دا ما د لاندې لامبو وهلو ته اړ کړ.

296
00:37:39,360 --> 00:37:40,480
اګنیس، اګنیس.

297
00:37:41,840 --> 00:37:46,460
اګنیس، اګنیس. هر څه ورسره سم دي. کوي
تا ته د هغه وروستی لیک یاد نه دی؟

298
00:37:46,740 --> 00:37:48,540
چیغې ودروئ. تاسو وخت ضایع کوئ.

299
00:37:48,880 --> 00:37:51,000
هغه غږ وکړ ... هغه بل غږ وکړ.

300
00:37:51,720 --> 00:37:57,450
هغه ښه درلوده ... زموږ لپاره ښه خبر. د
د تیاتر سره یو تړون لري

301
00:37:57,450 --> 00:37:58,930
د لوبغاړو سره مینه کول.

302
00:40:46,350 --> 00:40:49,950
هغه یوازې ضعیفه او ضعیفه شوه، او
کله ناکله دا یوازې لاره ده.

303
00:40:50,230 --> 00:40:53,550
هغه باید د هغې په اړه خبرې ونه کړي
ماشومان

304
00:40:54,690 --> 00:40:56,370
د بلې مور سره خوندي.

305
00:40:57,910 --> 00:40:58,910
دومره ځوان.

306
00:42:07,880 --> 00:42:08,880
ایا هغه نه ژاړي؟

307
00:42:09,260 --> 00:42:10,260
هغه ژوند نه کوي.

308
00:42:11,220 --> 00:42:12,220
اجازه راکړئ چې هغه ولرم.

309
00:42:12,560 --> 00:42:14,880
تاسو باید هغې ته ونه ګورئ. دا بد دی
بخت هغه ماته راکړه.

310
00:42:15,120 --> 00:42:17,580
زه به ډاډ ترلاسه کړم چې دا یو ښه دی ... ورکړئ
زه زما ماشومه!

311
00:42:26,700 --> 00:42:29,720
تاسو یو ماشوم هلک لرئ.

312
00:42:32,320 --> 00:42:33,740
اجازه راکړئ هغه تاسو ته راوړم.

313
00:42:42,540 --> 00:42:43,620
هغه جنت ته نه ده تللې.

314
00:42:46,180 --> 00:42:48,480
په هغه شپه مې نذر وکړ چې مور مې مړه شوه.

315
00:42:50,680 --> 00:42:52,660
زه به ستاسو کلیسا ته لاړ شم، مګر زه ...

316
00:43:47,310 --> 00:43:48,310
تاسو به ژوند وکړئ.

317
00:43:49,590 --> 00:43:51,690
تاسو به ژوند وکړئ.

318
00:43:53,190 --> 00:43:55,310
زه به تاسو ته هیڅ نه درکړم.

319
00:43:55,970 --> 00:43:57,950
هیڅکله تاسو نه لیرې کوي.

320
00:45:10,050 --> 00:45:11,930
اجازه راکړئ تاسو سره مرسته وکړم.

321
00:45:30,350 --> 00:45:31,350
زه Hamlet یم

322
00:45:32,370 --> 00:45:33,430
زه جودیت یم

323
00:45:34,350 --> 00:45:35,430
زه جودیت یم

324
00:45:36,750 --> 00:45:39,130
په دې کور کې به هیڅ چل نه وي.

325
00:45:39,890 --> 00:45:41,470
مهرباني وکړئ خپل چلند وکړئ.

326
00:45:41,830 --> 00:45:42,830
اوه.

327
00:45:43,930 --> 00:45:45,370
ښاغلو او ښاغلو.

328
00:45:49,090 --> 00:45:50,150
تاسو چیرته روان یاست؟

329
00:46:04,040 --> 00:46:05,460
تر هغه چې دوی فکر کوي چې دوی دي
ورته

330
00:46:07,780 --> 00:46:08,780
سلام.

331
00:46:14,800 --> 00:46:17,760
پلاره، ایا ته به زما سره د یونان سره مرسته وکړي
د تیر درس څخه تیریدل؟

332
00:46:18,520 --> 00:46:20,400
هیملټ، ما فکر کاوه چې تاسو لا دمخه زده کړل
دا

333
00:46:20,860 --> 00:46:23,240
ما نه دی کړی ځکه چې ما خپل اصلي ځای پریښود
ښوونځی

334
00:46:24,460 --> 00:46:27,560
ښه، Hamlet، تاسو اړتیا لرئ چې خپل واخلئ
په جدي توګه مطالعه کوي. تاسو څنګه تمه لرئ

335
00:46:27,560 --> 00:46:28,560
ښه کول؟

336
00:46:38,910 --> 00:46:42,210
تاسو بدمعاشان. ایا موږ تاسو ته دوکه ورکړه؟ البته
تاسو وکړل.

337
00:46:42,570 --> 00:46:43,910
تاسو ځایونه بدل کړل.

338
00:46:44,210 --> 00:46:45,570
ستاسو هوډ هغه ځای و چې تاسو یې ترلاسه کړ.

339
00:46:49,250 --> 00:46:50,250
سوزانا، دلته راشه.

340
00:46:50,550 --> 00:46:51,550
دلته راشه.

341
00:47:08,380 --> 00:47:10,280
یو. خپل ښي خوا ته راشئ. ګام.

342
00:47:11,160 --> 00:47:12,880
ګام. یو بل.

343
00:48:05,260 --> 00:48:08,360
دلته لاندې سم بیا تاسو ترلاسه کوئ

344
00:48:41,610 --> 00:48:43,530
زه به دا کار وکړم او تاسو به بهر لاړشئ
لاره.

345
00:48:43,830 --> 00:48:45,150
چمتو؟ شیدې پریږده.

346
00:48:45,370 --> 00:48:46,410
خپله توره وخورئ. نه

347
00:48:47,310 --> 00:48:48,370
وخورئ، خپله توره وخورئ.

348
00:48:49,710 --> 00:48:50,950
اوس، مخکې راشئ.

349
00:48:51,950 --> 00:48:52,950
او بیرته لاړ شه.

350
00:48:53,590 --> 00:48:54,590
یو دوه درې.

351
00:48:55,410 --> 00:48:56,410
د لارې څخه بهر.

352
00:48:56,650 --> 00:48:57,890
ډیر ښه. بیا.

353
00:48:58,430 --> 00:48:59,430
دا څه نومیږي؟

354
00:48:59,750 --> 00:49:02,090
وخت. وخت. وخت. وخت.

355
00:49:04,690 --> 00:49:05,690
دا سمه ده.

356
00:49:06,450 --> 00:49:07,450
دا یو.

357
00:49:08,890 --> 00:49:09,890
اوس دا سمه ده.

358
00:49:10,350 --> 00:49:12,370
هو. او rosemary د څه لپاره دی؟

359
00:49:13,830 --> 00:49:14,830
نه،

360
00:49:15,430 --> 00:49:16,430
rosemary د دې لپاره دی؟

361
00:49:16,690 --> 00:49:17,690
او بیا؟

362
00:49:59,050 --> 00:50:00,370
تاسو باید دا ټول د لاس څخه مخکې مسح کړئ.

363
00:50:03,750 --> 00:50:05,150
او یوه وړه هیله وخورئ.

364
00:50:08,310 --> 00:50:09,570
د هغه په ​​لاره کې د هغه هیله کول.

365
00:50:10,710 --> 00:50:12,890
هو؟ او دا د هغه سره ستاسو راز دی.

366
00:50:20,590 --> 00:50:21,590
ایا تاسو هغه لیدلی؟

367
00:50:23,010 --> 00:50:24,370
ایا تا هغه په ​​اسمان کې نه دی لیدلی؟

368
00:50:25,790 --> 00:50:26,790
سمه ده، بیا یې وکړه.

369
00:50:27,790 --> 00:50:28,790
بله هیله وکړه.

370
00:50:30,970 --> 00:50:31,970
وګوره

371
00:50:32,770 --> 00:50:33,770
سم هلته.

372
00:50:34,690 --> 00:50:36,410
وګورئ، یوازې هلته. ایا تاسو هغه لیدلی؟

373
00:50:38,190 --> 00:50:41,870
او هغه ستاسو ټولې هیلې په پام کې نیولې دي
د هغه کوچنی زړه.

374
00:50:42,390 --> 00:50:45,870
نو هر وخت چې تاسو غواړئ په یاد ولرئ
هغه، تاسو باید لاړ شئ.

375
00:50:48,470 --> 00:50:49,470
تاسو چیرته روان یاست؟

376
00:51:06,510 --> 00:51:07,510
ټول ښه دي؟

377
00:51:08,210 --> 00:51:09,210
هو.

378
00:51:13,610 --> 00:51:15,710
واورئ، زه غواړم چې تاسو ترې لرې پاتې شئ
ستا نيکه

379
00:51:16,550 --> 00:51:19,910
زه به ستاسو له خویندو څخه کرکه ونه کړم، مګر دا دی
تاسو چې زه یې اندیښمن کړم، او زه باید پوه شم

380
00:51:19,910 --> 00:51:21,230
دا چې تاسو به خوندي اوسئ کله چې زه دلته نه یم.

381
00:51:21,710 --> 00:51:23,170
تاسو بیا لندن ته ځئ؟

382
00:51:23,850 --> 00:51:24,850
هو، سبا.

383
00:51:25,390 --> 00:51:26,390
سبا؟

384
00:51:26,750 --> 00:51:27,750
دا سمه ده.

385
00:51:29,550 --> 00:51:30,930
ایا موږ به دا ځل درسره ځو؟

386
00:51:31,450 --> 00:51:32,450
نه، تر اوسه نه.

387
00:51:40,460 --> 00:51:41,460
زه به تاسو ته یاد کړم.

388
00:51:42,900 --> 00:51:45,080
مګر زه باید لاړ شم، تاسو پوهیږئ، نه
زه؟

389
00:51:46,280 --> 00:51:47,280
زه پوهیږم.

390
00:51:48,180 --> 00:51:49,180
زه پوهیږم.

391
00:51:51,760 --> 00:51:52,760
دا ښه ده.

392
00:51:54,160 --> 00:51:57,440
ځکه چې زه تاسو ته اړتیا لرم چې ستاسو ساتنه وکړم
مور او ستاسو خویندې. ته به یې وکړې

393
00:51:58,060 --> 00:51:59,060
هو.

394
00:51:59,320 --> 00:52:00,840
ته به زړور شې؟ هو.

395
00:52:01,140 --> 00:52:02,140
هو.

396
00:52:02,660 --> 00:52:04,420
ته به زړور شې؟ هو.

397
00:52:04,720 --> 00:52:06,140
ته به زړور شې؟

398
00:52:06,620 --> 00:52:09,420
هو. هو، زه به زړور شم. زه به زړور شم.

399
00:52:10,640 --> 00:52:11,640
زه به لوی شم.

400
00:52:14,240 --> 00:52:16,280
ما په لندن کې زموږ لپاره کورونه لیدلي دي.

401
00:52:19,380 --> 00:52:20,520
مني راځي.

402
00:52:21,240 --> 00:52:24,320
او ماشومان به ناروغه شي.

403
00:52:27,080 --> 00:52:29,240
جودیت، هغه لا تر اوسه قوي نه ده.

404
00:52:29,740 --> 00:52:32,420
هغه اکثرا د هغې په سینه کې کنګل کیږي.

405
00:52:33,340 --> 00:52:39,440
او په لندن کې هوا ده ... دا نشي کولی ...
یوه ورځ به ژر وي.

406
00:52:43,830 --> 00:52:44,830
نه،

407
00:52:45,510 --> 00:52:46,510
تاسو به نه.

408
00:52:47,510 --> 00:52:48,630
تاسو به هیڅکله نه راشئ.

409
00:52:50,450 --> 00:52:52,790
تاسو د دوبي ګرمۍ ته انتظار باسي
پاس

410
00:52:54,790 --> 00:52:56,510
د مني وچوالی.

411
00:52:58,230 --> 00:53:00,270
واوره. ساړه.

412
00:53:01,730 --> 00:53:04,550
تاسو باور نه لرئ چې جودیت به هیڅکله وي
لندن ژوندی اوسی

413
00:53:06,770 --> 00:53:09,650
تاسو به د ساتلو لپاره ستاسو په واک کې هرڅه وکړئ
هغه ماشوم ژوندی دی.

414
00:53:11,850 --> 00:53:13,270
زه باید فکر وکړم چې دا څه دي.

415
00:53:14,970 --> 00:53:21,190
نو... ما پریکړه وکړه چې وګورم

416
00:53:21,190 --> 00:53:24,890
د سټراټفورډ بهر ځمکه.

417
00:53:26,770 --> 00:53:28,510
دا هغه ځای دی چې تاسو باید د هغه سره ژوند وکړئ
ماشومان

418
00:53:31,570 --> 00:53:32,570
له تاسو مننه.

419
00:53:44,540 --> 00:53:47,520
دلته راشه. راځه

420
00:53:47,520 --> 00:53:52,020
دلته

421
00:53:54,260 --> 00:53:55,660
سمه ده.

422
00:54:03,240 --> 00:54:04,320
ستا سره مینه لرم.

423
00:54:19,980 --> 00:54:21,140
په یاد دي هغه څه چې ما تاسو ته وویل، سمه ده؟

424
00:54:24,140 --> 00:54:25,140
د خدای په امان.

425
00:54:27,840 --> 00:54:28,840
د خدای په امان.

426
00:54:30,280 --> 00:54:31,280
د خدای په امان.

427
00:54:34,700 --> 00:54:35,700
د خدای په امان. د خدای په امان.

428
00:55:00,620 --> 00:55:01,620
ما نه دی کړی؟

429
00:55:12,440 --> 00:55:15,160
دلته راشه، ګرانه.

430
00:55:21,580 --> 00:55:23,180
تاسو څه وینئ؟

431
00:55:25,260 --> 00:55:26,340
زه دی ګورم.

432
00:55:31,630 --> 00:55:32,790
او ډیر قوي.

433
00:55:34,030 --> 00:55:37,030
او زه تاسو په لندن کې ګورم چې کار کوي
ستا پلار

434
00:55:39,610 --> 00:55:40,810
په تیاتر کې؟

435
00:55:41,830 --> 00:55:43,110
د لوبې په خونه کې.

436
00:55:46,330 --> 00:55:47,710
زه به څه وکړم؟

437
00:55:48,290 --> 00:55:50,090
ته څه کول غواړې، هیملټ؟

438
00:55:50,390 --> 00:55:53,950
زه به یو له لوبغاړو څخه شم
توره

439
00:55:54,410 --> 00:55:55,410
توره؟

440
00:55:56,170 --> 00:56:00,930
هو. او زه به یې په مقابل کې پرې کړم
د بل لوبغاړي توره.

441
00:56:01,450 --> 00:56:02,450
ما ته وښایاست.

442
00:56:03,930 --> 00:56:09,270
او دا د جګړې دوزخ دی. او هرڅوک
لیدل د دوی څخه ویره لري

443
00:56:09,270 --> 00:56:10,270
عقل

444
00:56:10,690 --> 00:56:12,170
او څوک به وګټي؟

445
00:56:12,590 --> 00:56:13,950
زه به، البته.

446
00:56:14,350 --> 00:56:15,450
البته تاسو باید.

447
00:56:28,250 --> 00:56:29,710
یو څه دوی خپه کړي دي.

448
00:56:31,920 --> 00:56:32,920
دا څه کیدای شي؟

449
00:56:35,100 --> 00:56:36,100
هوا.

450
00:56:36,760 --> 00:56:38,080
په هوا کې یو څه، شاید.

451
00:56:40,840 --> 00:56:43,160
غوره ده چې جان ته ووایاست چې ماشومان وساتي
نن دننه

452
00:57:47,930 --> 00:57:49,330
سمه ده.

453
00:59:49,100 --> 00:59:50,460
نانځکې ماته وویل چې هغې پیشو پیشوګانې درلودې.

454
01:00:21,160 --> 01:00:22,160
څه خبره ده، جودیت؟

455
01:00:22,300 --> 01:00:23,320
جودیت، ماته ځواب راکړه.

456
01:00:25,460 --> 01:00:26,460
جودیت، ویښ شه.

457
01:00:27,660 --> 01:00:28,660
مهرباني.

458
01:00:40,820 --> 01:00:41,820
دا څه دي؟

459
01:00:52,810 --> 01:00:53,830
هغه هلته څومره وخت لري؟

460
01:00:55,530 --> 01:01:00,870
هغې دا ترلاسه کړه.

461
01:01:01,950 --> 01:01:02,950
هغې نه ده کړې؟

462
01:01:03,550 --> 01:01:05,270
هغه ناروغي لري.

463
01:01:06,230 --> 01:01:07,230
هغې نه ده کړې؟

464
01:01:07,930 --> 01:01:09,030
موږ به ستاسو انا پیدا کړو.

465
01:01:09,270 --> 01:01:10,270
ښه راغلاست.

466
01:01:50,980 --> 01:01:52,380
موږ یو څه اور ته اړتیا لرو او نور تودوخه کوو
اوبه موږ ګرمو اوبو ته اړتیا لرو.

467
01:01:53,160 --> 01:01:54,160
موږ ټول دلته یو.

468
01:01:54,320 --> 01:01:55,320
موږ ټول دلته یو.

469
01:01:55,680 --> 01:01:56,680
ژوندی راشئ.

470
01:01:57,660 --> 01:01:58,660
له موږ ټولو سره واده وکړئ.

471
01:01:59,040 --> 01:02:05,060
او زه فکر کوم چې زه شاید بیرته راستون نه شم
راځي

472
01:02:28,140 --> 01:02:29,140
آمین.

473
01:03:02,400 --> 01:03:05,040
ایني، تاسو ټول هغه څه کړي دي چې تاسو یې کولی شئ.

474
01:03:08,120 --> 01:03:09,920
زه به هغې ته د تیریدو اجازه نه ورکوم.

475
01:03:17,940 --> 01:03:18,940
سلام

476
01:03:23,980 --> 01:03:24,899
ماما.

477
01:03:24,900 --> 01:03:27,280
تاسو درې لوڼې لرئ چې دا به وي
واخله

478
01:03:35,370 --> 01:03:36,370
ایا دوی د جودیت په څیر وو؟

479
01:03:39,710 --> 01:03:40,750
انا اوه کلنه وه.

480
01:03:43,650 --> 01:03:45,130
نور دوه یوازې ماشومان وو.

481
01:03:46,250 --> 01:03:51,850
دوی ټول پړسوب او تبه درلوده
جودیت.

482
01:03:52,990 --> 01:03:56,990
ستاسو مور هڅه کوي چې خپل ځان وساتي
د هغې ماشوم.

483
01:03:58,430 --> 01:03:59,490
دا به کار ونکړي.

484
01:04:04,010 --> 01:04:06,170
هغه څه چې ورکول کیږي کیدای شي په هر وخت کې واخیستل شي
وخت

485
01:04:09,610 --> 01:04:11,770
موږ باید هیڅکله خپل ساتونکي کم نه کړو.

486
01:04:13,570 --> 01:04:20,050
هیڅکله دا په پام کې ونیسئ چې زموږ
د ماشومانو زړونه وهل،

487
01:04:20,250 --> 01:04:22,070
چې دوی تنفس کوي.

488
01:04:37,230 --> 01:04:39,730
د یوې شیبې لپاره هیر کړئ چې دوی ممکن وي
لاړ

489
01:05:46,990 --> 01:05:51,790
هغه وویل، ایا موږ انتظار کوو؟

490
01:08:39,880 --> 01:08:40,880
ژر تر ژره چې تاسو کولی شئ.

491
01:09:28,490 --> 01:09:29,490
څو؟

492
01:09:29,970 --> 01:09:31,630
څومره چې باید ښکته نه وي
دلته؟

493
01:11:09,080 --> 01:11:10,200
تاسو د څه لپاره انتظار کاوه؟

494
01:11:38,670 --> 01:11:39,670
یو، دوه، درې،

495
01:11:40,350 --> 01:11:41,350
څلور

496
01:15:15,050 --> 01:15:16,050
زما د وخت لپاره

497
01:15:56,329 --> 01:16:02,490
دا ستاسو نه دی

498
01:16:02,490 --> 01:16:03,930
ګناه، جودیت.

499
01:16:04,930 --> 01:16:08,350
مګر هغه زما سره ځایونه بدل کړل. هغه
موږ دوکه کړل.

500
01:16:08,650 --> 01:16:09,650
هغه څه چل وکړ؟

501
01:16:10,250 --> 01:16:11,250
مرګ.

502
01:16:11,990 --> 01:16:14,910
جودیت. دا هغه ونیول کله چې دا زما لپاره راغی.

503
01:16:16,530 --> 01:16:18,940
هیڅکله نه. دا کلمې هر وخت چا ته ووایې
بیا

504
01:16:21,020 --> 01:16:23,180
تبه ستا د ورور لپاره راغله او دا
هغه ونیول.

505
01:16:25,220 --> 01:16:26,820
ایا تاسو غواړئ هغه وګورئ؟

506
01:17:00,820 --> 01:17:03,260
د هغه په ​​څیر نه ښکاري.

507
01:17:25,710 --> 01:17:27,810
دا لا سهار نه ده، موږ نه لرو
دوی په سمه توګه چمتو کړي.

508
01:17:29,810 --> 01:17:30,850
ایا زه ډیر ناوخته یم؟

509
01:18:07,960 --> 01:18:08,960
هغه چیرته دی؟

510
01:19:06,350 --> 01:19:07,350
زما هلک.

511
01:19:37,420 --> 01:19:38,420
ما دا ونه لید.

512
01:19:46,000 --> 01:19:47,860
ما باید هغې ته ډیر پام کړی وای.

513
01:19:48,400 --> 01:19:51,960
ما تل فکر کاوه چې هغه به وي
کله چې دا ټول هغه وخت واخیستل شو

514
01:19:54,220 --> 01:19:55,240
زه غلط وم.

515
01:19:55,460 --> 01:19:57,800
هیڅ شی نشته چې څوک یې نشي کولی
د هغې د ژغورلو لپاره.

516
01:19:59,120 --> 01:20:00,840
تاسو هر هغه څه وکړل چې تاسو یې کولی شئ.

517
01:20:01,160 --> 01:20:02,160
البته ما وکړل.

518
01:20:04,580 --> 01:20:05,580
ته دلته نه وې

519
01:20:06,270 --> 01:20:09,370
ما به خپل زړه پرې کړی وای او ورکړی وای
هغه ته. ما به خپل ژوند تیر کړی وای

520
01:20:09,370 --> 01:20:13,050
د هغه لپاره په ځمکه کې ښکته او هیڅوک نه
دا به واخلي. زه پوهیږم. نه، تاسو نه

521
01:20:14,770 --> 01:20:16,350
ته نه پوهېږې ته دلته نه وې

522
01:20:19,270 --> 01:20:20,870
هغه په ​​درد کې مړ شو.

523
01:20:21,290 --> 01:20:26,570
هغه په ​​درد کې و.

524
01:20:26,870 --> 01:20:27,870
هو.

525
01:20:32,120 --> 01:20:35,800
ما سره مه لګېږه. هغه دومره وخندل او تاسو
دلته نه وو

526
01:21:22,250 --> 01:21:23,250
زه یو ښه کلمه لرم، ګرانه.

527
01:21:23,850 --> 01:21:24,950
یو غږیز کلمه؟

528
01:21:26,330 --> 01:21:27,330
چا ته؟

529
01:21:27,370 --> 01:21:28,370
تاسو ته.

530
01:21:36,110 --> 01:21:37,110
زه دلته یم.

531
01:21:38,950 --> 01:21:41,350
هغه څه چې ما اوریدلي و، زه یو غږ لرم
کلمه کله چې زه لندن ته ورسیدم.

532
01:21:41,690 --> 01:21:42,690
لندن؟

533
01:21:44,550 --> 01:21:45,550
زه باید پریږدم.

534
01:21:49,750 --> 01:21:51,010
پریږده؟ څنګه کولای شو چی پریږدو؟

535
01:21:51,600 --> 01:21:58,500
نړۍ په ساده ډول ولاړه نه ده، او
بیا هم ... دلته خلک انتظار کوي

536
01:21:58,500 --> 01:21:59,500
زما لپاره په لندن کې.

537
01:21:59,900 --> 01:22:03,500
فصل د پیل کیدو په حال کې دی او زما
شرکت به هره ورځ له کمپ څخه راستانه شي

538
01:22:09,900 --> 01:22:11,060
زه باید اوس لاړ شم.

539
01:22:12,540 --> 01:22:13,540
اوس؟

540
01:22:14,620 --> 01:22:17,620
نن ورځ یو سفري محفل روان دی
او دوی یو اضافي آس لري، نو ...

541
01:22:20,780 --> 01:22:22,280
د انجونو ساتنه وکړئ او زه به سم وي
بیرته

542
01:23:06,980 --> 01:23:13,120
کله چې زه هغه ساعت شمیرم چې ورته وایی
وخت، او د زړورتیا ورځ وګورئ

543
01:23:13,120 --> 01:23:19,940
پټه شپه، کله چې زه وایلټ وینم
تېر پرائم، او سیبل curls ټول

544
01:23:19,940 --> 01:23:21,060
د سپینو زرو رنګ،

545
01:23:22,410 --> 01:23:28,450
کله چې لوړې ونې ګورم چې پاڼي یې زرغون وي
کوم چې د تودوخې څخه ځمکه راوتلې ده

546
01:23:28,450 --> 01:23:35,270
کوټه، او د اوړي شنه ټول کمربند شوي دي
په ونو کې زیږیدلی، په ونو کې زیږیدلی

547
01:23:35,270 --> 01:23:36,870
د سپینې او سپینې ږیرې سره.

548
01:23:38,630 --> 01:23:41,230
بیا زه ستا د ښکلا پوښتنه کوم.

549
01:23:42,170 --> 01:23:47,650
تاسو باید د وخت ضایع کولو په منځ کې لاړ شئ،
ځکه چې خواږه او ښکلا پخپله کوي

550
01:23:47,650 --> 01:23:51,570
پریږدئ، او په چټکۍ سره مړ شئ لکه څنګه چې دوی ګوري
نور وده کوي.

551
01:23:52,220 --> 01:23:57,520
او هیڅ شی د وخت لاسته راوړل نشي کولی
دفاع تنفس وژغورئ، د هغه زړورتیا کله چې

552
01:23:57,520 --> 01:23:58,520
هغه ستا غوښتنه کوي.

553
01:24:00,080 --> 01:24:01,480
بیا به یې ولولئ؟

554
01:24:02,540 --> 01:24:03,540
نه

555
01:24:03,960 --> 01:24:05,400
درې ځله یې ولولئ.

556
01:24:07,380 --> 01:24:08,380
بس.

557
01:24:11,880 --> 01:24:13,080
ایا موږ وړاندې کوو؟

558
01:24:13,320 --> 01:24:14,320
حاضر.

559
01:24:14,400 --> 01:24:16,700
اوس، ستاسو لپاره کوډ. جود؟

560
01:24:17,180 --> 01:24:18,180
اوه.

561
01:24:18,580 --> 01:24:20,300
نهه، دوه، څلور، اوه. پام ولرئ.

562
01:24:26,770 --> 01:24:28,130
دا ستاسو لپاره دی، انیا.

563
01:24:40,070 --> 01:24:41,830
دا ترټولو غوره دی چې ما کله هم لیدلی دی.

564
01:24:43,810 --> 01:24:45,410
هرڅوک د نوي کور په اړه خبرې کوي.

565
01:24:46,050 --> 01:24:49,030
دا د سټراټفورډ ترټولو لوی شی دی.
دلته ډیری خونې شتون لري.

566
01:24:49,410 --> 01:24:50,410
زه به ورک شوم.

567
01:24:50,990 --> 01:24:52,370
تاسو باید کلید وساتئ، سوزانا.

568
01:24:53,030 --> 01:24:54,450
تاسو باید کور په ښه توګه اداره کړئ.

569
01:25:17,930 --> 01:25:19,670
دواړه وکړئ. اجازه راکړئ تاسو ته نوی کور وښیم.

570
01:25:24,200 --> 01:25:25,640
ایا تاسو یې خوښوي؟

571
01:25:27,640 --> 01:25:29,140
ولې دې ځان راته ونه ويل؟

572
01:25:31,420 --> 01:25:32,980
ایا تاسو ویره لرئ چې زه به پریږدم؟

573
01:25:35,640 --> 01:25:37,640
ځکه هملټ دلته په دې کور کې مړ شو.

574
01:25:46,720 --> 01:25:49,080
تاسو پوهیږئ، زه په دوامداره توګه حیران یم چیرته
هغه دی.

575
01:25:51,150 --> 01:25:52,310
یا هغه چیرته تللی دی.

576
01:25:55,590 --> 01:25:57,890
هر څه چې زه کوم، زه حیران یم، چیرته
هغه دی؟

577
01:25:59,950 --> 01:26:01,510
زما مطلب دی، هغه نشي کولی یوازې ورک شوی وي.

578
01:26:05,190 --> 01:26:08,990
هغه یوازې زما لپاره اړتیا لري چې هغه ومومي. هغه
باید چیرته وي.

579
01:26:10,710 --> 01:26:14,310
زه ویره لرم چې زه حتی اوس هم له دې سره لیونۍ شم
کال پر

580
01:26:14,770 --> 01:26:15,770
یو کال هیڅ شی نه دی.

581
01:26:21,480 --> 01:26:23,020
دا هیڅ نه و تر هغه چې موږ جوړ شو.

582
01:26:25,160 --> 01:26:26,600
هره دقیقه، هره ورځ.

583
01:26:29,760 --> 01:26:31,720
موږ ممکن هیڅکله د هغه په ​​لټه کې نه شو.

584
01:26:34,760 --> 01:26:36,140
زه بخښنه غواړم، انګوس.

585
01:26:39,920 --> 01:26:40,920
څه؟

586
01:26:42,540 --> 01:26:45,720
تاسو هغه ځای نیولی یاست. کوم ځای؟
ستاسو په سر کې هغه ځای.

587
01:26:46,120 --> 01:26:49,480
دا اوس ستاسو لپاره د هر ځای څخه ډیر ریښتینی دی
بل حتی زموږ د ماشوم مړینه هم نه ده.

588
01:26:50,590 --> 01:26:51,890
کولی شي تاسو له دې څخه وساتي.

589
01:26:53,470 --> 01:26:54,470
Hamlet مړ شو.

590
01:26:55,530 --> 01:26:56,730
یو وحشتناکه مرګ.

591
01:26:58,830 --> 01:27:00,190
او تاسو باید هلته وای.

592
01:27:02,310 --> 01:27:03,690
تاسو کولی شئ هغه ته الوداع ووایاست.

593
01:27:44,580 --> 01:27:45,580
هیڅ نه؟

594
01:27:54,800 --> 01:27:55,800
هیڅ شی نه.

595
01:27:56,820 --> 01:27:57,820
اوو ښه ده.

596
01:28:03,260 --> 01:28:04,820
تاسو باید بیرته لندن ته لاړشئ.

597
01:28:17,829 --> 01:28:22,970
دا یو وخت یو تناقض و، مګر اوس
وخت یې ثبوت ورکوي.

598
01:28:23,950 --> 01:28:25,630
ما یو ځل تا سره مینه وکړه.

599
01:28:26,050 --> 01:28:27,270
په حقیقت کې، زما رب.

600
01:28:27,870 --> 01:28:29,310
تا زما باور جوړ کړ.

601
01:28:29,750 --> 01:28:31,430
تاسو باید په ما باور نه وای کړی.

602
01:28:33,090 --> 01:28:37,930
د فضیلت لپاره زموږ زوړ نشي کولی
لپاره ذخیره ...

603
01:28:40,010 --> 01:28:41,530
تاسو باید په ما باور نه وای کړی.

604
01:28:41,790 --> 01:28:46,330
د فضیلت لپاره زموږ زوړ نشي کولی
ذخیره، مګر موږ به یې خوند واخلو.

605
01:28:48,590 --> 01:28:49,850
ما له تا سره مینه نه درلوده.

606
01:28:51,630 --> 01:28:53,150
زه ډیر مړ وم.

607
01:28:55,610 --> 01:28:57,610
بیا هم یوه نانځکې ته ولاړ شه.

608
01:28:58,070 --> 01:29:00,530
ته به ولې د نسل پالونکي وي
ګناهګاران؟

609
01:29:01,530 --> 01:29:06,650
زه پخپله بې پروا، صادق یم، مګر بیا هم
زه کولی شم د داسې شیانو تور ولرم

610
01:29:06,650 --> 01:29:08,650
دا ښه وه چې ... بیا.

611
01:29:10,890 --> 01:29:12,130
یو غرفه ته یوسه.

612
01:29:13,930 --> 01:29:16,230
ته ولې د ګناهګارانو نسل کوې؟

613
01:29:16,930 --> 01:29:22,190
زه پخپله په دې اړه بې پروا یم. بیا. زه
زه په دې اړه بې پروا یم بیا. زه یم

614
01:29:22,190 --> 01:29:26,130
زه په دې اړه بې پروا یم، مګر بیا هم زه
کولی شي ما په داسې شیانو تورن کړي چې دا

615
01:29:26,130 --> 01:29:27,890
ښه زما مور زیږیدلی نه و. بیا.

616
01:29:29,970 --> 01:29:34,270
زه پخپله یو... یو ځل بیا.

617
01:29:34,530 --> 01:29:37,330
زه پخپله بې پروا یم ... زه پخپله یم.

618
01:29:37,890 --> 01:29:39,130
زه پخپله یم.

619
01:29:40,009 --> 01:29:44,110
بې پروا، صادق. مګر بیا هم زه کولی شم
ما په داسې شیانو تورن کړه چې دا وو ...

620
01:29:44,110 --> 01:29:48,230
بیا. مګر بیا هم زه کولی شم په ما داسې تور ولګوم
هغه شیان چې ... بیا!

621
01:29:48,810 --> 01:29:52,430
زه پخپله بې پروا، صادق یم، مګر بیا هم
زه په ما تور لګولی شم ... تاسو ساده یاست

622
01:29:52,430 --> 01:29:53,570
د کلمو خولې کول!

623
01:29:56,930 --> 01:29:59,370
زه پخپله بې پروا، صادق یم.

624
01:30:00,310 --> 01:30:04,590
مګر بیا هم زه کولی شم د داسې شیانو تور ولرم
دا ښه وه چې زما مور نه درلوده

625
01:30:04,590 --> 01:30:05,590
زه زیږیدلی یم

626
01:30:07,500 --> 01:30:13,040
زه ډیر ویاړم، انتقام اخستونکی، هوښیار،
زما په پرتله زما په شا کې د ډیرو جرمونو سره

627
01:30:13,040 --> 01:30:14,500
فکرونه لري چې دننه یې کړي.

628
01:30:16,720 --> 01:30:20,180
تخیل دوی ته شکل یا وخت ورکړئ
په هغوی عمل وکړي.

629
01:30:21,400 --> 01:30:25,660
اوس وګوره چې داسې خلک لکه زه چې کوم
موږ د اسمان او ځمکې تر منځ تیریدل

630
01:30:25,660 --> 01:30:28,160
ټول چاقو ترتیب کړئ. زموږ په هیچا باور مه کوئ.

631
01:30:29,180 --> 01:30:30,980
خپلې لارې یو ځل بیا غرمه ته لاړ شه.

632
01:31:17,200 --> 01:31:21,380
وي یا

633
01:31:21,380 --> 01:31:25,140
نه وي

634
01:31:33,580 --> 01:31:34,920
همدا پوښتنه ده.

635
01:31:43,460 --> 01:31:45,920
مګر دا زما لپاره ستاسو لپاره هیڅ ښه نه دی.

636
01:31:47,790 --> 01:31:54,530
په شیانو اخته کیږي او د قهرجن تیرونه

637
01:31:54,530 --> 01:32:00,010
بخت، یا

638
01:32:00,010 --> 01:32:05,270
په مقابل کې وسله پورته کول

639
01:32:05,270 --> 01:32:12,130
د ستونزو سمندر او د مخالفت له لارې

640
01:32:12,130 --> 01:32:15,790
دوی ختم کړئ.

641
01:33:43,099 --> 01:33:47,420
اګنیس؟ زه په ښار کې وم او ما فکر کاوه چې زه
تاسو ته به د لیدنې پیسې ورکړي.

642
01:33:49,160 --> 01:33:51,880
د جان د خبر په اوریدو ډیر خواشینی شوم
تېرېدل

643
01:33:53,340 --> 01:33:56,840
خاوند مو څنګه دی؟ دا یو ډارونکی دی
د پلار له لاسه ورکولو شی.

644
01:33:57,180 --> 01:33:58,180
هغه ښه دی.

645
01:33:58,500 --> 01:34:00,760
هغه ډیر بوخت دی. هغه یو کامیډي چمتو کوي.

646
01:34:01,800 --> 01:34:03,480
د هغه نوې ډرامه کومیډي نه ده.

647
01:34:05,000 --> 01:34:06,140
دا یوه تراژیدي ده.

648
01:34:07,040 --> 01:34:08,820
مګر تاسو پدې پوهیدل.

649
01:34:09,660 --> 01:34:11,440
په ښار کې هرڅوک د هغې په اړه خبرې کوي.

650
01:34:22,060 --> 01:34:24,040
ما تاسو ته د هغه سره د واده کولو په اړه خبرداری ورکړی.

651
01:34:24,460 --> 01:34:26,040
داسې مه کوه چې ته زما پروا لري.

652
01:34:28,340 --> 01:34:31,340
تاسو زما مور نه یاست، یا تاسو هیڅکله نه یاست
وو.

653
01:34:42,030 --> 01:34:43,030
ښه ورځ، اګنیس.

654
01:34:49,050 --> 01:34:52,810
هغه له میاشتو راهیسې موږ سره خبرې نه دي کړي. څنګه
هغه کولی شي ... هغه موږ ته څنګه نشي ویلای؟

655
01:34:53,370 --> 01:34:55,330
تاسو حیران نه یاست چې په دې کې څه دي؟

656
01:34:57,330 --> 01:34:58,330
په څه کې؟

657
01:34:59,330 --> 01:35:00,330
پلیټ.

658
01:36:14,890 --> 01:36:15,890
تاسو د چا په لټه کې یاست؟

659
01:36:16,670 --> 01:36:17,670
ویلیم شکسپیر.

660
01:36:18,950 --> 01:36:20,470
د هغه کورنۍ د سټراټفورډ څخه.

661
01:36:20,790 --> 01:36:22,830
له زینو پورته شه. هغه په ​​کوټه کې ژوند کوي.

662
01:36:39,750 --> 01:36:43,050
ولې به د لوی کور سره سړی
په سټراټفورډ کې دلته ژوند کوئ؟

663
01:36:57,210 --> 01:37:02,510
او ... ما فکر کاوه ... ما فکر کاوه

664
01:37:02,510 --> 01:37:05,430
وو...

665
01:37:05,430 --> 01:37:10,930
زه څه وکړم؟

666
01:39:20,490 --> 01:39:24,610
د هوراټیو او مارسیلوس سره لیدنه وکړئ ، سیالان
زما ساعت ته. دوی ته ووایه چې ګړندي شي.

667
01:39:25,230 --> 01:39:26,290
زه فکر کوم چې زه دوی اورم.

668
01:39:26,530 --> 01:39:27,530
کور ته ولاړ شه.

669
01:39:28,270 --> 01:39:29,270
څوک شته؟

670
01:39:32,030 --> 01:39:34,470
ایا دا شی نن شپه بیا څرګند شوی؟

671
01:39:34,710 --> 01:39:35,710
ما هیڅ نه دی لیدلی.

672
01:39:35,990 --> 01:39:37,850
هوراټیو، دا خو زموږ خیال دی.

673
01:39:38,130 --> 01:39:41,930
زه به اجازه ورنکړو چې باور یې ونیسي
دا لمس کول. ما دا هر څه لوستلي دي

674
01:39:41,930 --> 01:39:43,250
احمق ما زموږ څخه ولیدل.

675
01:39:43,470 --> 01:39:45,410
کښینئ.

676
01:39:52,480 --> 01:39:53,480
هغه!

677
01:39:56,100 --> 01:39:57,100
ما ویښ کړه!

678
01:39:58,180 --> 01:39:59,780
وګورئ چې دا بیا چیرته راځي!

679
01:40:00,120 --> 01:40:02,840
په ورته شکل کې، لکه پاچا چې دی
مړ

680
01:40:08,720 --> 01:40:10,420
وګوره، له منځه ځي.

681
01:40:10,660 --> 01:40:11,660
دا هغه وو.

682
01:40:12,200 --> 01:40:14,380
او ماته ووایه چې ولې دا ... زه به یې وکړم.

683
01:40:15,160 --> 01:40:17,360
نو په نرمۍ سره د موضوع موضوع
ځمکه

684
01:40:17,620 --> 01:40:18,840
دا به، لکه څنګه چې مخالف وي.

685
01:40:19,480 --> 01:40:23,760
زموږ وروستی پاچا، د هغه انځور مګر اوس
موږ ته ښکاره شو، د جګړې لپاره مړ شوی و.

686
01:40:24,460 --> 01:40:29,420
زموږ زړور Hamlet، د دې لید لپاره
زموږ پیژندل شوې نړۍ هغه ته درناوی وکړ، وژل یې کړل

687
01:40:29,420 --> 01:40:30,420
د هغه دښمنان. ایا تاسو دا اورئ؟

688
01:40:31,020 --> 01:40:32,020
یعنی

689
01:40:32,700 --> 01:40:33,700
دا د هغه نوم دی.

690
01:40:35,060 --> 01:40:36,800
زه نه پوهیږم.

691
01:40:37,240 --> 01:40:38,240
انتظار وکړئ.

692
01:40:39,620 --> 01:40:41,180
هغه خپل نوم وايي.

693
01:41:04,450 --> 01:41:10,550
که څه هم تر اوسه زموږ د ګران ورور مړینه
حافظه دې زرغون وي، تر دې دمه

694
01:41:10,550 --> 01:41:13,190
اختیار د طبیعت سره جګړه وکړه.

695
01:41:14,030 --> 01:41:19,410
دا چې موږ، د خورا سخت غم سره، فکر کوو
د هغه په ​​یاد سره یوځای

696
01:41:19,410 --> 01:41:20,410
اوس.

697
01:41:21,310 --> 01:41:24,570
زما د تره زوی، Hamlet. زه غواړم کور ته لاړ شم.

698
01:41:25,150 --> 01:41:26,210
او زما زوی.

699
01:41:30,690 --> 01:41:36,010
دا څنګه ده چې ورېځې لا هم ځوړند دي
ته؟ ښه هېملېټ، خپل نایټټ واچوه

700
01:41:36,010 --> 01:41:37,010
رنګ بند

701
01:41:37,510 --> 01:41:43,030
د تل لپاره د خپلو ناکامو لښتو په لټه کې مه اوسئ
په تیاره کې ستاسو د نیک پلار لپاره.

702
01:41:43,760 --> 01:41:49,060
ټول هغه ژوند چې باید مړ شي، تیریږي
طبیعت تر ابدیت پورې.

703
01:41:49,920 --> 01:41:52,080
هو، میرمن، دا معمول دی.

704
01:41:53,460 --> 01:41:56,140
مګر زه هغه څه لرم چې دننه تیریږي
ښودل

705
01:41:56,460 --> 01:41:59,240
دا خو په جامو کې پټې دي
د بدبختۍ

706
01:41:59,620 --> 01:42:05,060
په کلکو خواخوږۍ کې صبر کول دي
د ظالمانه ضد کورس.

707
01:42:05,720 --> 01:42:07,260
دا بې رحمه غم دی.

708
01:42:08,520 --> 01:42:11,180
دا ښیي چې یوه اراده خورا غلطه ده
جنت

709
01:42:38,639 --> 01:42:44,100
ډیر، ډیر کلک غوښه به وخوري، پړسیږي،
او خپل ځان په شنه حلوي.

710
01:42:45,320 --> 01:42:49,100
یا دا چې تل پاتې نه و
د هغه کینن، د ځان وژل.

711
01:42:51,280 --> 01:42:56,240
دا یو غیر زیان رسونکی باغ دی چې وده کوي،
تخم، د شیانو درجه، او په طبیعت کې وده

712
01:42:56,240 --> 01:42:57,240
یوازې دا لري.

713
01:42:59,760 --> 01:43:01,380
دا باید دې ته راشي.

714
01:43:04,040 --> 01:43:06,900
خو دوه میاشتې مړې شوې، نه.

715
01:43:07,290 --> 01:43:08,430
دومره نه، دوه نه.

716
01:43:08,810 --> 01:43:14,490
دومره ښه پاچا چې دې ته وه
یو ستوری ته Hyperion.

717
01:43:23,290 --> 01:43:26,810
زه نور نه ځم.

718
01:43:28,310 --> 01:43:34,050
زه ستاسو د پلار روح یم، د یو لپاره برباد شوی
د شپې او د تګ لپاره ټاکلی وخت

719
01:43:34,050 --> 01:43:36,330
ورځ په اور کې روژه نیول.

720
01:43:37,320 --> 01:43:41,240
زما ساعت تقریبا راغلی دی کله چې زه، ته
سلفري او دردونکي اورونه، باید

721
01:43:41,240 --> 01:43:42,240
ځان پورته کړم

722
01:43:42,280 --> 01:43:44,140
نه، په ما افسوس مه کوه.

723
01:43:46,140 --> 01:43:49,420
مګر خپل جدي غوږ ونیسئ هغه څه ته چې زه
ښکاره شي.

724
01:43:49,640 --> 01:43:50,640
لیست،

725
01:43:52,320 --> 01:43:58,420
اوه، لیست، که تا کله هم خپل پلار کړی وي
مینه، مګر په نرمۍ سره فکر کوي چې ما لیږلی دی

726
01:43:58,420 --> 01:44:02,000
د سهار هوا، لنډه اجازه راکړئ چې ویده شم
زما په باغ کې

727
01:44:03,200 --> 01:44:06,000
زما په خوندي ساعت کې ستا تره غلا وکړه.

728
01:44:06,670 --> 01:44:11,650
د کاسټابون جوس سره په یوه شیش کې دننه
زما د غوږونو پورچونه یې توی کړل

729
01:44:11,650 --> 01:44:18,550
د جذام افراز چې اغیز لري
داسې دښمني

730
01:44:18,550 --> 01:44:23,810
د انسان د وینې سره چې په چټکۍ سره
- زر دا د طبیعي لارې کورس

731
01:44:23,810 --> 01:44:30,490
د بدن دروازې او کوڅې او د a
ناڅاپه ځواکمن کیږي

732
01:44:30,490 --> 01:44:37,420
posit and curd like ager dropping into
پتلی او صحي شیدو

733
01:44:37,420 --> 01:44:38,560
وينه، نو دا زما هم وکړه.

734
01:44:41,420 --> 01:44:44,260
یو ډیر فوري ټیتر په اړه غږ وکړ.

735
01:44:46,120 --> 01:44:52,400
زياتره زينه -لکه سره vile او
بې رحمه زما ټول نرم بدن مات کړ.

736
01:44:56,900 --> 01:45:00,000
او، ډارونکی.

737
01:45:02,700 --> 01:45:04,620
او، ډارونکی، ډیری

738
01:45:05,460 --> 01:45:08,540
وحشتناکه، که ته په تا کې طبیعت لرې،
دا به ونه زغمي. هو،

739
01:45:09,280 --> 01:45:10,760
مګر زموږ ځای زموږ د زوی سره دی.

740
01:46:02,160 --> 01:46:08,620
ګلوورم ښیې چې مټین نږدې وي
او ژیړ غیر اغیزناک اور gins.

741
01:46:45,930 --> 01:46:46,930
الوداع

742
01:48:17,620 --> 01:48:19,480
باید وي یا نه وي.

743
01:48:20,920 --> 01:48:22,120
همدا پوښتنه ده.

744
01:48:22,840 --> 01:48:26,700
ایا دا په ذهن کې غوره دی
د slings او د تیر درد

745
01:48:26,700 --> 01:48:29,080
بخت یا د وسلو اخیستل.

746
01:48:29,470 --> 01:48:32,130
د ستونزو د سمندر په وړاندې او له خوا
مخالفت يې ختم کړ.

747
01:48:33,930 --> 01:48:37,450
مړ کول، خوب کول، نور نه.

748
01:48:38,150 --> 01:48:43,190
او د خوب په واسطه ووایو چې موږ پای ته رسوو
د زړه درد او زرګونه طبیعي

749
01:48:43,190 --> 01:48:44,190
غوښه وارث دی.

750
01:48:44,310 --> 01:48:46,810
دا په درنښت سره بشپړتیا ده
هیله

751
01:48:49,870 --> 01:48:54,330
مړ کول، خوب کول، د خوب خوب،
هو، هلته مسواک شته.

752
01:48:55,530 --> 01:48:59,470
خو د مرګ په دې خوب کې څه خوبونه ویني
کیدای شي راشي کله چې موږ دا له منځه یوسو

753
01:48:59,470 --> 01:49:01,450
وژونکي کویل باید موږ ته وقفه راکړي.

754
01:49:03,050 --> 01:49:07,190
دلته درناوی دی چې ناورین رامینځته کوي
دومره اوږد ژوند.

755
01:49:08,270 --> 01:49:13,870
د چا چغې او سپکاوی به یې زغملې
وخت، مطبوعات غلط، د غرور سړی

756
01:49:13,870 --> 01:49:16,310
په ناپوهۍ سره؟ پتلون!

757
01:49:16,990 --> 01:49:22,250
د نفرت وړ مینه، د قانون ځنډ، د
د دفتر سپکاوی، او هغه سپکاوی

758
01:49:22,250 --> 01:49:26,730
د ناروغ وړتیا د نا وړتوب په وخت کې اخلي
پخپله ښايي په خاموشۍ سره د الف سره جوړ شي

759
01:49:26,730 --> 01:49:27,549
عادلانه بخت

760
01:49:27,550 --> 01:49:32,930
څوک به په ژړا او ژړا سره
د یو ستړي ژوند لاندې خولې، مګر دا

761
01:49:32,930 --> 01:49:37,870
له مرګ وروسته د یو څه په اړه
ناپیژاند شوی هیواد له کوم ځای څخه زیږیدلی

762
01:49:37,870 --> 01:49:40,190
بیرته راګرځي، اراده پزل کوي او جوړوي
موږ...

763
01:51:59,560 --> 01:52:03,400
په نړۍ کې ګناه تاسو ته ښه کولی شي. په
ته دلته نیم ساعت ژوند نلري.

764
01:52:03,880 --> 01:52:04,960
پاچا ملامت دی.

765
01:52:06,380 --> 01:52:07,380
ټکی.

766
01:53:09,200 --> 01:53:10,200
زه مړ یم.

767
01:53:13,160 --> 01:53:14,160
ته ژوند کوې.

768
01:53:16,140 --> 01:53:19,640
ما او زما دلیل سمدستي ته راپور کړئ
نا رضایت

769
01:53:20,360 --> 01:53:25,520
که تا کله هم ما په خپل زړه کې ساتلی وای
بیا به تاسو د یو څه وخت لپاره د خوشحالۍ څخه بې برخې یاست

770
01:53:25,520 --> 01:53:30,680
په دې سخته نړۍ کې خپل تنفس راوباسئ
زما د کیسه ویلو لپاره درد.